2010年11月17日 星期三

給支持我單車橫跨澳洲的朋友們


Hello, my friends,

I am going to bike across Australia, from Perth(west) to Sydney or maybe Brisbane(east),

and would like to share my activity with you.
我即將出發前往澳洲單車旅行,從柏斯到雪梨,
也許繼續到布里斯本,
希望與大家分享我的活動及旅程。

You can check my activity blog:

我為這次活動所開的新部落格:
http://bike-samurai.blogspot.com/


If you have Facebook, please attend to my event to support in spirit:

如果你有部落格,也歡迎你加入我的活動頁來精神支持我:
http://www.facebook.com/Hamycat/posts/164097506947134?ref=notif&notif_t=feed_comment_reply#!/event.php?eid=155420801163631


Next year is TAIWAN 100th national year, I would like to celebrate thru my activity.
and promote bike commuting, bike sport, and bike travel, Eco-awareness.
明年是民國100年,我也以此活動來慶祝100周年,
並且推廣環保意識,提倡單車通勤與運動,愛台灣更愛地球!

and I would also like to let more people to know some charitable organizations,

If you wanna help some people thu them, please check:
同時我也希望能讓更多人認識一些公益團體,
如果你願意透過她們幫助台灣以及世界上其他需要幫助的人,
請經由網站了解他們並支持他們!

1-http://engweb.eden.org.tw/
財團法人伊甸社會福利基金會http://www.eden.org.tw/needs.php?level2_id=37
順手捐發票!

2-
http://www.xinyi.org.tw/dispPageBox/XinyiHp.aspx?ddsPageID=XINYIHP
信義育幼院http://www.xinyi.org.tw/dispPageBox/XinyiCt.aspx?ddsPageID=XINYIAE&cat=NWSMSGCATE&dbid=3470366789
單車環島天使捐款!

3-
美國:http://www.lotusoutreach.org/
澳洲:http://www.lotusoutreachaustralia.org.au/
台灣部落格:http://lochinese.blogspot.com/
an independent, secular, non-profit organization
dedicated to improving the living conditions of vulnerable children
and their communities in our region through education and healthcare.
於美國註冊的非營利團體,
以服務柬埔寨、印度的弱勢婦女和兒童為職志,
提供課後輔導、助學金、免費職業訓練等資源扶助。


Thanks for your attention,

謝謝你們看完這封信。

Best regards,

FUJI YANG
楊海 2010/NOV/04

沒有留言:

張貼留言